Український книжковий клуб / Ukrajinský knižní klub
ДЛЯ УКРАЇНСЬКИХ ЧИТАЧІВ
Ми почали зустрічатися два роки тому – невеличка група людей, які люблять книги. З часом наше коло ширилося, а зустрічі стали різноманітнішими: ми дивилися та обговорювали кіноекранізації за творами українських та зарубіжних авторів, відвідували театри, збиралися на перегляди фільмів-учасників українського Чілдрен Кінофесту. Згодом ми створили Український книжковий клуб, на членські внески значно збільшили кількість наявних книг, що їх везли з Одеси, Києва, Варшави, Кракова, Праги. Силами та засобами клубу організували приїзд до Острави відомої української письменниці Галини Вдовиченко («36 і 6 котів»).
Нас війна вигнала з дому, ми починали з нуля: житло, робота, мова, школи, садочки…
Тепер ми маємо час і можливість згадати, хто ми і звідки, зберегти це знання у наших дітях, і величезне бажання не розгубити в чужих землях нашу культуру.
У нашому книжковому клубі понад десяток сімей з різних міст України, три сотні книг українських та зарубіжних письменників – сучасних та класичних – та великі плани: на ті часи, поки ми тут і коли повернемося додому.
Про можливості та наявний асортимент клубу можна дізнатися за наступними контактами:
O možnostech klubu a dostupném sortimentu se můžete informovat na těchto kontaktech:
Facebook: Ukrajinský knižní klub v Ostravě
E-mail: am_unite@ukr.net
Mobil: +420 723 391 747
Aleksandr Maculevič
Místo konání klubu: pobočka Vietnamská, Vietnamská 1541, Ostrava-Poruba, 708 00
PRO UKRAJINSKÉ ČTENÁŘE
Začali jsme se scházet před dvěma lety – malá skupina lidí milujících knihy. Náš čtenářský kruh se rozšiřoval a literární setkání byla stále pestřejší: sledovali jsme a diskutovali filmové adaptace děl ukrajinských i zahraničních autorů, chodili jsme do divadel, scházeli jsme se u filmů, které byly součástí Festivalu ukrajinských dětských filmů (Children Kinofest). Později jsme založili Ukrajinský knižní klub v Ostravě, členskými příspěvky jsme výrazně navýšili počet dostupných knih, které sem byly přivezeny z Oděsy, Kyjeva, Varšavy, Krakova, Prahy a dalších měst. Vlastními silami a prostředky jsme zorganizovali návštěvu slavné ukrajinské spisovatelky Halyny Vdovyčenko (autorka série „36 a 6 kocurů“) v Ostravě.
Válka nás vyhnala z našich domovů, začínali jsme od nuly: bydlení, práce, jazyk, školy, školky…
Nyní máme čas a příležitost připomenout si, kdo jsme a odkud pocházíme, uchovat toto poznání v našich dětech a zároveň velkou touhu nepřijít o naši kulturu v cizích zemích.
Náš knižní klub čítá 10+ rodin z různých měst Ukrajiny, 300+ knih ukrajinských i zahraničních spisovatelů, moderních i klasických a velké plány: na dny a měsíce strávené v cizině, ale i na období po návratu domů na Ukrajinu.